Index: utils/ofhash/OFHash.m
==================================================================
--- utils/ofhash/OFHash.m
+++ utils/ofhash/OFHash.m
@@ -41,12 +41,12 @@
 
 static void
 help(void)
 {
 	[OFStdErr writeLine: OF_LOCALIZED(@"usage",
-	    @"Usage: %[prog] [--md5|--ripemd160|--sha1|--sha224|--sha256|"
-	    @"--sha384|--sha512] file1 [file2 ...]",
+	    @"Usage: %[prog] [--md5] [--ripemd160] [--sha1] [--sha224] "
+	    @"[--sha256] [--sha384] [--sha512] file1 [file2 ...]",
 	    @"prog", [OFApplication programName])];
 
 	[OFApplication terminateWithStatus: 1];
 }
 

Index: utils/ofhash/lang/de.json
==================================================================
--- utils/ofhash/lang/de.json
+++ utils/ofhash/lang/de.json
@@ -1,10 +1,10 @@
 {
     "usage": [
-        "Benutzung: %[prog] [--md5|--ripemd160|--sha1|--sha224|--sha256|",
-        "--sha384|--sha512] datei1 [datei2 ...]"
+        "Benutzung: %[prog] [--md5] [--ripemd160] [--sha1] [--sha224] ",
+        "[--sha256] [--sha384] [--sha512] datei1 [datei2 ...]"
     ],
     "unknown_long_option": "%[prog]: Unbekannte Option: --%[opt]",
     "unknown_option": "%[prog]: Unbekannte Option: -%[opt]",
     "failed_to_open_file": "Fehler beim Öffnen der Datei %[file]: %[error]",
     "failed_to_read_file": "Fehler beim Lesen der Datei %[file]: %[error]"
 }