Index: utils/ofhttp/OFHTTP.m
==================================================================
--- utils/ofhttp/OFHTTP.m
+++ utils/ofhttp/OFHTTP.m
@@ -384,10 +384,11 @@
 		[sandbox setAllowsReadingFiles: true];
 		[sandbox setAllowsWritingFiles: true];
 		[sandbox setAllowsCreatingFiles: true];
 		[sandbox setAllowsIPSockets: true];
 		[sandbox setAllowsDNS: true];
+		[sandbox setAllowsUserDatabaseReading: true];
 		[sandbox setAllowsTTY: true];
 
 		[OFApplication activateSandbox: sandbox];
 	} @finally {
 		[sandbox release];

Index: utils/ofzip/OFZIP.m
==================================================================
--- utils/ofzip/OFZIP.m
+++ utils/ofzip/OFZIP.m
@@ -172,10 +172,11 @@
 		[sandbox setAllowsStdIO: true];
 		[sandbox setAllowsReadingFiles: true];
 		[sandbox setAllowsWritingFiles: true];
 		[sandbox setAllowsCreatingFiles: true];
 		[sandbox setAllowsChangingFileAttributes: true];
+		[sandbox setAllowsUserDatabaseReading: true];
 
 		[OFApplication activateSandbox: sandbox];
 	} @finally {
 		[sandbox release];
 	}