Index: utils/ofhash/OFHash.m
==================================================================
--- utils/ofhash/OFHash.m
+++ utils/ofhash/OFHash.m
@@ -90,10 +90,16 @@
 	OFSHA1Hash *SHA1Hash = nil;
 	OFSHA224Hash *SHA224Hash = nil;
 	OFSHA256Hash *SHA256Hash = nil;
 	OFSHA384Hash *SHA384Hash = nil;
 	OFSHA512Hash *SHA512Hash = nil;
+
+#ifndef OF_AMIGAOS
+	[OFLocale addLanguageDirectory: @LANGUAGE_DIR];
+#else
+	[OFLocale addLanguageDirectory: @"PROGDIR:/share/ofhash/lang"];
+#endif
 
 	while ((option = [optionsParser nextOption]) != '\0') {
 		switch (option) {
 		case '?':
 			if (optionsParser.lastLongOption != nil)
@@ -104,11 +110,11 @@
 				    @"opt", optionsParser.lastLongOption)];
 			else {
 				OFString *optStr = [OFString stringWithFormat:
 				    @"%c", optionsParser.lastOption];
 				[of_stderr writeLine:
-				    OF_LOCALIZED(@"unkown_option",
+				    OF_LOCALIZED(@"unknown_option",
 				    @"%[prog]: Unknown option: -%[opt]",
 				    @"prog", [OFApplication programName],
 				    @"opt", optStr)];
 			}
 
@@ -150,16 +156,10 @@
 	} @finally {
 		[sandbox release];
 	}
 #endif
 
-#ifndef OF_AMIGAOS
-	[OFLocale addLanguageDirectory: @LANGUAGE_DIR];
-#else
-	[OFLocale addLanguageDirectory: @"PROGDIR:/share/ofhash/lang"];
-#endif
-
 	if (!calculateMD5 && !calculateRIPEMD160 && !calculateSHA1 &&
 	    !calculateSHA224 && !calculateSHA256 && !calculateSHA384 &&
 	    !calculateSHA512)
 		help();