OFDataArray+MessagePackValue: Use memcpy()