Use OFStreamObserver_select on Win32, even if sys/select.h is missing.