tests: Use OSReport() to output test results