OFMutableData: Add -[mutable{First,Last}Item]