OFString: Improved API for getting C strings.