ObjFWHID: Add support for Nintendo Switch