Only handle the first matching object in OFMutalbeArray operations.

This only makes sense as we use "Object" in the method names, implying
it's only affecting one object.