objfw-compile: Add support for --builddir.