Add a warning about mutating objects in a set.