Move AMD64/Win64 assembly back to AT&T syntax

Support for the Intel syntax is too buggy in toolchains to be usable.