configure: Fix atomic ops PPC ASM check