OFDDPSocketTests: Handle EPROTONOSUPPORT