call-x86_64-elf.S: Fix use of overwritten %rdi