OFStdIOStream_Win32Console: Small read fix