Add atomic ops assembly implementation for PowerPC