Correctly set isUTF8 in -[OFString initWithUnicodeString:].