socket.m: Set the sin_len field on Wii