configure: Don't use clang on MorphOS

clang does not support baserel, which is required for the .library.