OFEnumerator: Remove -[reset]

It's not very useful and is a problem for the Foundation bridge, as
NSEnumerator does not have it.