Remove writeWideCString as that's a bad idea.

Endianess, size etc. may differ from system to system. While this might
be ok when writing files that are only read local again, this is
definitely not ok with sockets. So it's better to remove it from the
OFStream protocol.