Don't rely on inet6_getscopeid for KAME

OpenBSD uses KAME but doesn't have inet6_getscopeid.