Add LoongArch64/ELF assembly lookup implementation