configure.ac: Move h_errno / hstrerror check.