config.sub: Accept arm64 as an alias for aarch64