OFStdIOStream_Win32Console: Fix wrong return