Clean up the class hierarchy in the doxygen generated documentation.