Don't depend on OFMutex in OFFile.

+[load] creates 3 instances of OFFile and thus +[initialize] is also
called. This causes problems if OFMutex has not been registered with
the runtime yet. It had been fixed by changing the order of .o files,
but this is too fragile and thus it has been changed to use of_mutex_t.