OFMemoryStreamTests: Test writing too much throws