objfw-embed: Make it work without GNU coreutils