OFHTTPRequest: Force "Connection: close".

This should not be part of the headers dictionary as it would allow the
user to remove it, but the implementation requires it.