configure: Don't use -pipe on MorphOS

It's buggy on MorphOS 3.10.