Add more tests for -[{copy,mutableCopy,hash}]