runtime: Fix MorphOS library

This again works with both, SjLj and DWARF exceptions. The latest public
SDK still uses SjLj, so it still needs to be supported for now.