OFOptionsParser: Fix a nil vs. NULL mishap