Fix of_atomic_{add,sub}_ptr on AMD64.