runtime/arc.m: Call -[copy] on block

This removes the reference to _Block_copy, which is not part of the
runtime.