OFXML*: Remember delimiter of attributes

This means that if OFXMLParser parsed double-quoted attributes,
OFXMLElement will emit them with double-quotes again.