README.md: Remove paragraph about opening the repo

The instructions were changed to no longer explicitly open the repo
using `fossil open`, so the paragraph about opening the repo multiple
times no longer makes sense.