of_asprintf: Don't accept length modifiers for %@.

Same for %C.