@@ -64,20 +64,10 @@
 	char *nbuf;
 
 	if (astr_len == 0)
 		return true;
 
-	if (ctx->buf == NULL) {
-		if ((ctx->buf = malloc(astr_len + 1)) == NULL)
-			return false;
-
-		memcpy(ctx->buf, astr, astr_len);
-		ctx->buf_len = astr_len;
-
-		return true;
-	}
-
 	if ((nbuf = realloc(ctx->buf, ctx->buf_len + astr_len + 1)) == NULL)
 		return false;
 
 	memcpy(nbuf + ctx->buf_len, astr, astr_len);
 
@@ -485,15 +475,17 @@
 	ctx.fmt = fmt;
 	ctx.fmt_len = strlen(fmt);
 	memset(ctx.subfmt, 0, MAX_SUBFMT_LEN + 1);
 	ctx.subfmt_len = 0;
 	va_copy(ctx.args, args);
-	ctx.buf = NULL;
 	ctx.buf_len = 0;
 	ctx.last = 0;
 	ctx.state = STATE_STRING;
 	ctx.len_mod = LENGTH_MODIFIER_NONE;
+
+	if ((ctx.buf = malloc(1)) == NULL)
+		return -1;
 
 	for (ctx.i = 0; ctx.i < ctx.fmt_len; ctx.i++) {
 		if (!states[ctx.state](&ctx)) {
 			if (ctx.buf != NULL)
 				free(ctx.buf);